Brief von der Bundesagentur für Arbeit an die ukrainischen Kriegsgeflüchteten

Sehr geehrte Damen und Herren,

wie Sie sicherlich bereits wissen, können Sie seit dem 1. Juni 2022 Leistungen nach
den Sozialgesetzbüchern erhalten. Konkret bedeutet dies, dass Sie seitdem Geldleistungen von dem für Sie jeweils zuständigen Jobcenter beziehen können.

Dort können Sie auch viele weitere Leistungen kostenlos in Anspruch nehmen. Ihr
Jobcenter hilft Ihnen zum Beispiel bei der Suche nach einer geeigneten Arbeitsstelle
oder einem passenden Sprachkursangebot. Grundsätzlich können Sie selbst entscheiden, ob Sie unmittelbar eine Beschäftigung aufnehmen oder zuerst deutsche
Sprachkenntnisse erwerben oder auch Qualifizierungsangebote in Anspruch nehmen
möchten.

Momentan werden in vielen Branchen, wie dem Handwerk, der Gastronomie, dem
Gesundheitswesen aber auch der Industrie Arbeitskräfte gesucht. Der Landesregierung Nordrhein-Westfalens ist es wichtig, dass Sie eine gute Arbeit bekommen.

Leider gibt es teilweise Arbeitsverhältnisse, die große Risiken mit sich bringen, weil
sie z.B. nicht auf Dauer angelegt sind, kein existenzsicherndes Einkommen bieten oder sozialrechtlich nicht abgesichert sind. Wir bitten Sie daher, die Chance zu nutzen
und sich in Ihrem Jobcenter oder bei Beratungsstellen, wie z.B. „Beratungsstellen Arbeit“ und „Faire Integration“ auch über Ihre Rechte als Arbeitnehmerin oder Arbeitnehmer zu informieren.

Besonders gute Chancen auf dem Arbeitsmarkt in Nordrhein-Westfalen haben Fachkräfte. Allerdings werden für eine Tätigkeit als Fachkraft spezifische Fachkenntnisse benötigt. Soweit Sie in der Ukraine ein Studium oder eine Ausbildung absolviert haben, können solche Qualifikationen in Deutschland anerkannt werden. Auch über diese Möglichkeiten informiert Sie Ihr Jobcenter gerne.

Wir laden Sie deshalb herzlich ein, sich vor Ort in Ihrem Jobcenter zu Ihren Chancen
auf dem Arbeitsmarkt oder über Qualifizierungsangebote beraten zu lassen. Auch bei
der Suche nach Kinderbetreuungsangeboten, bei Fragen zu Schülerpraktika, Berufspraktika oder einer beruflichen Ausbildung erhalten Sie dort fachkundige Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen

Bianca Cristal                                                                        Stefan Kulozik 
Geschäftsführerin Arbeitsmarktmanagement                 Abteilungsleiter Abteilung II
Bundesagentur für Arbeit                                                    Arbeit und Qualifizierung 
Regionaldirektion Nordrhein-Westfalen                            Ministerium für Arbeit,
                                                                                                 Gesundheit und Soziales des
                                                                                                 Landes Nordrhein-Westfalen

 

Hier finden Sie den Brief an die ukrainischen Kriegsgeflüchteten im PDF-Format:

Brief an die ukrainischen Kriegsgeflüchten
Brief an die ukrainischen Kriegsgeflüchten Russisch
Brief an die ukrainischen Kriegsgeflüchten Ukrainisch
Brief an die ukrainischen Kriegsgeflüchten Englisch